Discover Delhi’s top vegetarian eateries, from authentic dosas at Sagar Ratna to regional thalis at Dilli Haat.